devel/llvm-devel: simplify option declerations (NFC)

In for non-lite flavors, include and DEFINE and DEFAULT COMPILER_RT and
OPENMP and then EXCLUDE them on 32-bit arm and all 32-bit systems
respectively.