devel/py-visidata: Add py-visidata 2.11

VisiData provides a terminal interface for exploring and arranging tabular data.
It supports tsv, csv, sqlite, json, xlsx (Excel), hdf5, and many other formats.