x11-wm/xdgmenumaker: update the port to version 2.2

Hook the tests to our framework while here (some fail).

Reported by:	portscout

x11-wm/xdgmenumaker/Makefile

 PORTNAME=	xdgmenumaker
-PORTVERSION=	2.1
-PORTREVISION=	1
+PORTVERSION=	2.2
 CATEGORIES=	x11-wm python
 
 MAINTAINER=	danfe@FreeBSD.org
@@ -19,5 +18,7 @@ GH_ACCOUNT=	gapan
 SHEBANG_FILES=	src/xdgmenumaker
 
 ALL_TARGET=	man
+TEST_ENV=	PYTHON=${PYTHON_CMD}
+TEST_TARGET=	test
 
 .include <bsd.port.mk>

x11-wm/xdgmenumaker/distinfo

-TIMESTAMP = 1687156414
-SHA256 (gapan-xdgmenumaker-2.1_GH0.tar.gz) = c51234fdacf14ae3bb2a9402686dccbc771d5010026142fb2044e0316f706127
-SIZE (gapan-xdgmenumaker-2.1_GH0.tar.gz) = 309400
+TIMESTAMP = 1720911082
+SHA256 (gapan-xdgmenumaker-2.2_GH0.tar.gz) = 1e9fa73413f46f74b28085e412d42570dd892862437bbd85fcff7d4cb934d657
+SIZE (gapan-xdgmenumaker-2.2_GH0.tar.gz) = 309431