devel/libgit2: update to 1.9.1

* Update WWW
* Switch to llhttp instead of http-parser (deprecated upstream)
* Adjust Python dependency, only needed for unit tests
* Disable online tests

Changes:	https://github.com/libgit2/libgit2/releases/tag/v1.9.1
PR:		287356