www/firefox: update to 122.0.1 (rc1)

Release Notes (soon):
  https://www.mozilla.org/en-US/firefox/122.0.1/releasenotes/

also switch webrtc-camera-detection patch to upstream for better
tracking

(cherry picked from commit f40130f4)