devel/llvm15: add a STATIC_LIBS option

When enabled (default) assorted LLVM componant static libraries are
included in the package.  Disabling this option reduces the installed
size by ~1GiB.

Sponsored by:	DARPA