security/heimdal: Remove python dependency

Python is only needed in developer mode and only to regenerate already
provided files in lib/wind.

PR:		267814
Submitted by:	jkim
Reported by:	jkim
Fixes:		a5523d80
MFH:		2022Q4