devel/got: update to 0.55

User-visible changes:
- new -X option for removing backups created by got rebase and got histedit
- add 'got fetch -X' option for deleting references created by 'got fetch'
- make 'got ref -d' print reference name and value like the new -X options do