textproc/fcitx5-configtool: Use minimal version matching

pkg is very strict on differentiating different PORTREVISION. Use
minimal version matching for now.

Approved by:	sunpoet (ports)
Differential Revision:	https://reviews.freebsd.org/D30968