devel/gcc-arm-embedded: Update to latest version 2021.10

  Toolchain has been updated to latest version 2021.10.
  This release has new versioning scheme.