devel/py-types-ujson: upgrade to 5.10.0.20250326

Changelog at
https://github.com/typeshed-internal/stub_uploader/blob/main/data/changelogs/ujson.md#510020250326-2025-03-26

+ chase dependency in math/py-mathics-scanner.