muLtimedia/emby-server: convert to embedded .NET

Similar to the *rr ports under the net-p2p category, Emby is also
converting their mono binaries to .NET. We expect that in the future we
will be able to use an official runtime port of .NET to run the
EmbyServer binary. This transition also replaces ImageMagick with
embedded SkiaSharp.