databases/sqliteodbc: Update distinfo

Upstreame rerolled distfile to include build fix, so remove the now
unneeded patch.

No functional change.

Reported by:	pkg-fallout