x11-toolkits/libspelling: add new port

A spellcheck library for GTK 4.

This library is heavily based upon GNOME Text Editor and GNOME Builder's
spellcheck implementation. However, it is licensed LGPLv2.1+.

https://gitlab.gnome.org/GNOME/libspelling