devel/apache-log4j2: upgrade to 2.23.0

Release notes at
<https://logging.apache.org/log4j/2.x/release-notes.html#release-notes-2-23-0>

devel/apache-log4j2/Makefile

 PORTNAME=	log4j2
-PORTVERSION=	2.22.1
+PORTVERSION=	2.23.0
 CATEGORIES=	devel java
 MASTER_SITES=	APACHE/logging/log4j/${PORTVERSION}
 PKGNAMEPREFIX=	apache-

devel/apache-log4j2/distinfo

-TIMESTAMP = 1704125468
-SHA256 (apache-log4j-2.22.1-bin.zip) = 449c03924a73a97dd0c807f887fccf0376758e96aa7f0bb095802f8653f0c6cb
-SIZE (apache-log4j-2.22.1-bin.zip) = 3831207
+TIMESTAMP = 1708894844
+SHA256 (apache-log4j-2.23.0-bin.zip) = 8c0cd4c26f8b05cef1fd4f11c21c58792ab06c79d85827dbc7785d9a205d277a
+SIZE (apache-log4j-2.23.0-bin.zip) = 3811142