devel/py-pytest-doctestplus: Add py-pytest-doctestplus 1.2.1

pytest-doctestplus contains a plugin for the pytest framework that provides
advanced doctest support and enables the testing of various text files, such as
reStructuredText (".rst"), markdown (".md"), and TeX (".tex").