net-mgmt/rubygem-oxidized-web: Unbreak with Ruby 3.0

PR:		263470
Reported by:	Einar Bjarni Halldórsson <einar@isnic.is>
Approved by:	Nick Hilliard <nick@foobar.org> (maintainer)
MFH:		2022Q2