diff --git a/graphics/gimp-app/Makefile b/graphics/gimp-app/Makefile
index 8840097b0cda2063f8b6e89c24b5083818f2ad7c..b41f6ed5e7fefa905f8ba703781de4968ad03906 100644
--- a/graphics/gimp-app/Makefile
+++ b/graphics/gimp-app/Makefile
@@ -1,6 +1,5 @@
 PORTNAME?=	gimp
-PORTVERSION=	2.10.32
-PORTREVISION=	11
+PORTVERSION=	2.10.34
 PORTEPOCH?=	1
 CATEGORIES?=	graphics gnome
 MASTER_SITES=	GIMP/gimp/v${PORTVERSION:R}
diff --git a/graphics/gimp-app/distinfo b/graphics/gimp-app/distinfo
index 9982e7f796d1021626a41a1a18426ca798be6cd6..3ff79eb56022eb727aa848050ef54bbb0e14c046 100644
--- a/graphics/gimp-app/distinfo
+++ b/graphics/gimp-app/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1655192953
-SHA256 (gimp-2.10.32.tar.bz2) = 3f15c70554af5dcc1b46e6dc68f3d8f0a6cc9fe56b6d78ac08c0fd859ab89a25
-SIZE (gimp-2.10.32.tar.bz2) = 31397425
+TIMESTAMP = 1677611111
+SHA256 (gimp-2.10.34.tar.bz2) = 84004642d351b398a4293cd7fd3592044a944f05bb52850ee6068f247c657aa3
+SIZE (gimp-2.10.34.tar.bz2) = 31405329
diff --git a/graphics/gimp-app/files/patch-plug-ins_common_file-dicom.c b/graphics/gimp-app/files/patch-plug-ins_common_file-dicom.c
deleted file mode 100644
index a95402dd819da5c0fa9112ed7494137af3301ea5..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/graphics/gimp-app/files/patch-plug-ins_common_file-dicom.c
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
---- plug-ins/common/file-dicom.c.orig	2022-06-12 20:26:00 UTC
-+++ plug-ins/common/file-dicom.c
-@@ -602,7 +602,7 @@ load_image (const gchar  *filename,
-                                (gchar *) value, samples_per_pixel);
-                   g_free (dicominfo);
-                   fclose (DICOM);
--                  return NULL;
-+                  return -1;
-                 }
- 
-               break;
diff --git a/graphics/gimp-app/pkg-plist b/graphics/gimp-app/pkg-plist
index 6473264add72cee9eaac4517e159908e7fc4861c..70d838e8099cae0076db8217a240c29a3e4a4e0b 100644
--- a/graphics/gimp-app/pkg-plist
+++ b/graphics/gimp-app/pkg-plist
@@ -5213,6 +5213,9 @@ share/locale/ja/LC_MESSAGES/gimp20-std-plug-ins.mo
 share/locale/ja/LC_MESSAGES/gimp20.mo
 share/locale/ka/LC_MESSAGES/gimp20.mo
 share/locale/ka/LC_MESSAGES/gimp20-libgimp.mo
+share/locale/ka/LC_MESSAGES/gimp20-python.mo
+share/locale/ka/LC_MESSAGES/gimp20-script-fu.mo
+share/locale/ka/LC_MESSAGES/gimp20-std-plug-ins.mo
 share/locale/kab/LC_MESSAGES/gimp20-python.mo
 share/locale/kab/LC_MESSAGES/gimp20-std-plug-ins.mo
 share/locale/kk/LC_MESSAGES/gimp20-libgimp.mo