diff --git a/x11-toolkits/rubygem-poppler/Makefile b/x11-toolkits/rubygem-poppler/Makefile
index 0550a89c1100579fe094fcc5c8b874195f67204f..fcd9d4766814f2e65edb76d65b831bee9b2df5a0 100644
--- a/x11-toolkits/rubygem-poppler/Makefile
+++ b/x11-toolkits/rubygem-poppler/Makefile
@@ -1,6 +1,5 @@
 PORTNAME=	poppler
-PORTVERSION=	3.4.7
-PORTREVISION=	2
+PORTVERSION=	3.4.9
 CATEGORIES=	x11-toolkits rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
diff --git a/x11-toolkits/rubygem-poppler/distinfo b/x11-toolkits/rubygem-poppler/distinfo
index e536adc0cd82869d7c47707b8ba66f3ce0729794..ca585e51da93baa7406dc2acbb6ab16ffb41b6b3 100644
--- a/x11-toolkits/rubygem-poppler/distinfo
+++ b/x11-toolkits/rubygem-poppler/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1628103802
-SHA256 (rubygem/poppler-3.4.7.gem) = 34608235ed5036025d51452324aa1dde3db177c0db5cb20be192fed80c6fd23f
-SIZE (rubygem/poppler-3.4.7.gem) = 95232
+TIMESTAMP = 1632038056
+SHA256 (rubygem/poppler-3.4.9.gem) = 602f8179e6c71246cde05e522ff08df4c30d645dd814a18c4127a34c4209f4ff
+SIZE (rubygem/poppler-3.4.9.gem) = 95232