Add support for checking maximum and minimum of packed NetCDF variables

Currently the values used to compute minimum and maximum are not scaled back using add_offset and scale_factor.

This should be done either by using set_auto_mask = False and set_auto_scale = True instead of set_auto_maskandscale = False (preferably), or by using add_offset and scale_factor directly.