Include licenses in Docker image

Currently the Docker image ships only a binary.

To comply with licenses for dependencies, the different licenses should be downloaded and included in the image.

Can probably be done with https://github.com/google/go-licenses