move documentation to wiki

README's getting a little unwieldy and should probably only have basic instructions for installing/running; move usage documentation and explanation of features to the repo's wiki?