Use buildx for armv6 builds to build RPi packages on AWS Graviton