Corriger le redimensionnement du tableau

En ce moment, on ne peut pas redimensionner les colonnes, resize: horizontal ne fait pas son job. Ça a marché partiellement au moins sur Chrome et Safari à un moment.