Add documentation for the remote execution architecture in BuildStream.
Changes proposed in this merge request:
No issue was raised for this task.