_platform/platform.py: Add alias for sun4v
Some Solaris 11 servers report uname -m as sun4v. It uses the same
SPARC v9 processor architecture so add an alias for it as we already
support sparc-v9.
uname -a output for reference:
$ uname -a
SunOS sundev1 5.11 11.3 sun4v sparc sun4v Solaris