Defer workspace source commits

The workspace source plugin key property needs to be set before committing the vdir to the sourcecache in order to recover the file states correctly.

closes #1159 (closed)