Some tests fail when run as root

Summary

In our CI process, we explicitly run the tests as a normal user, to test for permission issues. This is perfectly fine but now we have tests that fail when run as the root user, as noted in !1038 (comment 129667120).

Is this something that we say is expected, or should we attempt to patch the tests such that it is skipped when run as root?