BuildStream backgrounded after exiting a temporary shell

After shelling into a build directory as an option for dealing with a build failure in interactive mode, when exiting the shell; the master BuildStream process receives SIGSTOP somehow.

Need to track this down, the reason for this happening is unclear.

This does not happen with bst shell, only when running a pipeline where an element has failed.