Follow-up from "Add getting started section"

The following discussion from !323 (closed) should be addressed:

• @jennis started a discussion:

  Hyperlink to: https://buildstream.gitlab.io/buildstream/main_authoring.html#sources needs to be fixed