Trigger external commands on certain events

It would be nice if buildstream could trigger external commands when certain events occur.

This is useful to allow things like desktop notifications on build completion for developers, or even mail notifications from build servers.

Full proposal is in this thread on the ML.