"BuildStream on your host" docs not accurate

The requirement of OSTree >= v2017.8 with introspection data cannot be met in Stretch as the latest version in stable is v2016.15