Coverage reporting breaks with Python 3.8

Job #323086149 failed for 6fbbad12.

I haven't looked into details of why this is failing. Creating this ticket for awareness at least.