This test ensures the overlap failure vs warning policy in one
project only ever affects the artifacts created for the project
which declares it and does not force it's policy onto another
consuming project.

A regression test against issue #926

tests/frontend/overlaps.py: Added regression test for cross project overlaps

See merge request !1173

Adds section to readme detailing the WIP MR closure policy.