git source plugin: Implementing submodule warnings

 o Unlisted submodule warning

   Now the git plugin will issue a configurable warning if a submodule
   exists and is used (checking out the submodule is not disabled),
   but is not specified in the source configuration.

 o Invalid submodule warning

   Now the git source plugin will issue a warning if the configuration
   specified a submodule which does not exist in the underlying git repository.

As a side effect, this patch also changes the flow control of the git
plugin such that submodules which are explicitly set to not be
checked out, are also not fetched but instead ignored completely.