tests: Removing tests/pipeline/load.py

The remaining test simply loads a project with one element
and asserts a value on it. This is already sufficiently tested
in tests/format/project.py.