Sandbox: Ensure that we only import the sandbox subclasses when instantiate a sandbox

  - This patch was required due to not being able to execute `bst` on
  a Linux machine without Fuse or Bubblewrap available