_scheduler/queues: Mark build and pull queue as requiring shared access to the CACHE See merge request !775