scheduler.py: Do not prematurely terminate loop after skipping jobs

It is possible that Queue.process_ready() skips jobs without starting a
job. Pull the skipped jobs forward through the queues and process them
instead of prematurely terminating the loop due to lack of active jobs.

Fixes #236