Complete the work started to allow None as default in _yaml.node_get()

This completes the work which was started in commit
3ba544b8 which only went half
way towards updating all the source code to be consistent and use
the new semantic which allows None values.