source.py: Fix re-instantiation

This fixes an issue where the re-instantiated Source used with
Source mirroring enabled is not completely initialized.

Failing to load the ref from the project.refs file for instance,
will result in a crash at `fetch` time.

This fixes issue #666