doc/source/tutorial/first-project.rst: Adding links

Linking out to the relevant invoking pages for the command line
reference, and adding a link anchor here for use by the next chapter.