README.md: Direct users towards the tutorial before existing projects:

  This patch also removes displaying the projects that live within
  the buildstream-examples repository, as we wish to deprecate this
  repo and migrate the two examples.
  - #438 and #439

  In addition to this, both examples do not 'build' in their current
  state.