Eagerly check for circular dependencies

Whenever we finish loading a package's dependencies, we can check
if it's part of a cycle, this allows us to not have to go through
the whole graph a second time