automatic cachekey updating for tests is broken

running the update.py script will throw an error in the case of missing 'build-uid' and 'build-gid' keys for the sandbox config since the default None is not valid in MappingNode.get_int()