Allow control over sandbox user namespace: UID/GID
BuildStream with the Bubblewrap backend supports controlling the UID/GID in the sandbox. And BuildStream also works in environments where user namespaces are not available (in that case without UID/GID control).
To match the current behavior with a BuildBox backend for BuildStream, BuildBox needs options to configure this.