PyPI plugin should allow configuring PyPI index URL
The PyPI plugin is currently hardcoded to run with REST_API = "https://pypi.org/pypi/{name}/json"
Many organisations have an internal PyPI and should be able to use the PyPI plugin to access their internal instance.