Document BuildGrid Architecture

Context

We should document the architecture of BuildGrid.

Task Description

• Discuss the architecture with relevant contributors
• Begin to outline architecture doc
• Include diagrams as per our chosen format