Implement JWT token-based authentication

Context

This issue is part of the effort towards OAUTH2 authentication support.

Task Description

• Extract and validate JWT token from client requests.
• Reject calls for invalid tokens.

Acceptance Criteria

• Any non-authenticated calls are rejected.