Add a button for cancelling Operations

Context

Currently cancelling an operation means using the bgd command line tool to send the cancellation request, which is a bit unwieldy.

We can streamline this process by allowing users to cancel running operations from a web browser using bgd-browser.